The Many Sounds of -OUGH and -OUGHT

The Many Sounds of -OUGH and -OUGHT

Se tem uma parte do inglês que confunde bastante os brasileiros, é a pronúncia das palavrinhas com -ough e -ought. Isso acontece porque essas combinações não têm um som fixo – elas mudam dependendo da palavra.

👉 Mas não se preocupe: com prática e exemplos claros, você vai conseguir!

1. /oʊ/ → Som de “OU” como em though

• though /ðoʊ/ → embora

• although /ɔːlˈðoʊ/ → embora, apesar de

• dough /doʊ/ → massa (de pão ou pizza)

💡 Dica: pense no som do “ou” de tô em português.

 2. /ʌf/ → Som de “AF” como em enough

• enough /ɪˈnʌf/ → suficiente

• rough /rʌf/ → áspero

• tough /tʌf/ → difícil, resistente

💡 Dica: termina igualzinho a cuff (punho de camisa).

3. /ɔːt/ → Som de “OT” como em thought

• thought /θɔːt/ → pensamento, pensou

• bought /bɔːt/ → comprou

• brought /brɔːt/ → trouxe

• fought /fɔːt/ → lutou

💡 Dica: rima com cot (cama de bebê).

4. /uː/ → Som de “U” longo como em through

• through /θruː/ → através

• thorough /ˈθʌr.oʊ/ (britânico) /ˈθɝː.oʊ/ (americano) → completo, detalhado

• brewough (menos comum, arcaico)

💡 Dica: rima com true.

5. /aʊ/ → Som de “AU” como em bough

• bough /baʊ/ → galho

• plough (UK) / plow (US) /plaʊ/ → arado

💡 Dica: rima com now.

 6. /ɒf/ ou /ɔːf/ → Som de “OFF” como em cough

• cough /kɒf/ (UK) – /kɑːf/ (US) → tosse

Resumindo:

✅ Dica final: a melhor forma de fixar é praticar em voz alta e associar cada palavra a um som. Tente criar frases curtas com cada grupo para treinar!